Ralf & seine Freunde / Baumhaus: Feierlaune im Baumhaus. Zum Ehrentag des Landschaftsgärtners haben Claus und Maren die Hütte geschmückt. Am Geburtstag wird dennoch gearbeitet und Ralf hat ein paar wertvolle Lebensweisheiten für die jungen Leute parat. Zum Beispiel, dass jeder Mann in die Midlife-Crisis kommt. Auch Ralf Dammasch. Beet-Praktikantin Maren ist geschockt. Claudia & Marcel / Vorgarten: Kleines Haus, großes Grundstück. Claudia aus Eystrup hat ihre Latzhose für das neue Gartenprojekt aus dem Schrank geholt. Der Vorgarten versinkt in Unkraut. Claudia stellt sich ein kontrolliertes Beet vor mit einer schönen Holzterrasse. Ihr Liebster
Marcel kann ihr natürlich keinen Wunsch abschlagen und packt mit an. Zuerst muss die Tanne direkt vor der Haustür weichen. Claudia zittert. Zu Recht. Marco & Andre / Hühnerstall: Das große Flattern in Niedersachsen. Bislang ging alles schief. Das Schlimmste: Marco hat den Bagger geschrottet. Also müssen er und sein Kumpel Andre mit dem Spaten das Fundament für den neuen Hühnerstall ausbuddeln. Beim Lösen der Betonverschalung bemerkt Andre ein bedrohliches Brummen. Gefahr in Marcos Garten! Zig Tausend Bienen haben sich in seinem Baum verirrt. Aber wie gut, dass Bürgermeister Andre jeden kennt. Auch den Dorf-Imker. Großalarm im Beet. (Text: VOX)
