American Dad!

Da Steve ein begeisterter Fahrradfahrer ist, hat er Stan und sich zu einem Vater-Sohn-Rennen angemeldet. Während Steve deshalb vollkommen euphorisch ist und über nichts anderes mehr spricht, hält sich Stans Freude jedoch in Grenzen. Der Grund dafür liegt angeblich in einem Erlebnis aus Stans Kindheit, welches sein Leben geprägt hat: Er hat als kleiner Junge seinem besten Freund ein paar Tricks auf dem Fahrrad gezeigt, sodass dieser vom Straßenverkehr abgelenkt war und bei einem tragischen Unfall ums Leben kam. Als Steve jedoch eines Nachts aufwacht, sieht er, wie sein Vater heimlich Fahrradfahren übt und belauscht ein Gespräch zwischen seinen Eltern: Da Jack, Stans Vater, die Familie verlassen hat, als Stan noch klein war, hatte

Stan nie ein Vorbild, das ihm etwas beigebracht hat.
Steve recherchiert daraufhin im Internet, um herauszufinden, wo sich sein Großvater derzeitig aufhält und macht eine grauenvolle Entdeckung: Jack sitzt im Gefängnis von Langley Falls, weil er eines Raubüberfalls verdächtig wird. Bei einem Besuch beteuert Jack seine Unschuld. Während Stan seinem Vater kein Wort glaubt, vertraut Steve Jack und bittet seinen Vater, Jack auf Kaution aus dem Gefängnis zu holen und ihn bis zum Prozess bei ihnen zu Hause wohnen zu lassen. Bei einem Campingurlaub kommen Jack und Stan sich etwas näher – doch hat Jack sich wirklich verändert oder nutzt er die Smiths’ nur aus, um vor dem Gericht besser dazustehen? (Text: RTL Nitro)