(L-R) Christiane Paul als Europol Agent Katrin Jaeger, Vinessa Vidotto als Special Agent Cameron Vo, Carter Redwood als Special Agent Andre Raines und Luke Kleintank als Special Agent Scott Forrester
Ein Ehepaar, das Millionen an Covid-Hilfsgeldern unterschlagen haben soll, ist von den USA nach Albanien geflohen. Bei der Frau handelt es sich um die Tochter des Mafiosi Lorik, der Forresters Team die Suche erschwert. Deshalb will Forrester die Kinder als Köder
nutzen, um das Ehepaar aus der Reserve zu locken, was das Team jedoch nicht gutheißt. Schließlich fassen die Agenten den Vater, doch die Mutter ist weiter auf freiem Fuß. Außerdem kommen sich Kellett und Forrester wieder näher. (Text: RLB)
Deutsche TV-PremiereMo 29.04.202413th StreetDeutsche Online-PremiereFr 09.06.2023Paramount+Original-TV-PremiereDi 08.03.2022CBS
(L-R) Christiane Paul als Europol Agent Katrin Jaeger, Vinessa Vidotto als Special Agent Cameron Vo, Carter Redwood als Special Agent Andre Raines und Luke Kleintank als Special Agent Scott ForresterBild: Nelly Kiss / Paramount / Die Verwendung ist nur bei redaktioneller Berichterstattung im Rahmen einer Programmankündigung ab 2 Monate vor der ersten Auss / © CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.Ein Ehepaar, das Millionen an Covid-Hilfsgeldern unterschlagen haben soll, ist von den USA nach Albanien geflohen. Bei der Frau handelt es sich um die Tochter des Mafiosi Lorik, der Forresters Team die Suche erschwert. Deshalb will Forrester die Kinder als Ködernutzen, um das Ehepaar aus der Reserve zu locken, was das Team jedoch nicht gutheißt. Schließlich fassen die Agenten den Vater, doch die Mutter ist weiter auf freiem Fuß. Außerdem kommen sich Kellett und Forrester wieder näher. (Text: RLB)