Sissi merkt, dass jeder ihrer Schritte am Hof überwacht wird. Kaum jemand spricht mit ihr. Kaiserin Sophie macht Sissi das Leben schwer, indem sie sie mit Verboten und Vorschriften überhäuft. Da ist es nur gut, dass Sissi ihren kleinen Freund Moritz und das Eichhörnchen Pucki ins Schloss geschmuggelt hat. Die beiden versuchen, Sissi das Leben bei Hofe zu erleichtern – und verursachen eine Menge Aufruhr. Helene und Karl haben inzwischen die Mine in
Schwarzbach erreicht. Es fällt auf, dass Helene nach wie vor ein besonders intensives Interesse an ihrem ehemaligen Verlobten Franz hat. Ungeniert wirbt sie um seine Gunst. Doch Franz steht Schlimmeres bevor. Als Max und seine Helfer Hans Brauner und andere Verunglückte aus der Mine befreien können, kommt es zu einer weiteren Katastrophe: Bei der Aktion wird der engagierte Retter Franz selbst verschüttet. (Text: hr-fernsehen)
