Die Familie von Jacks Frau Margo lädt zu einem Benefizessen ein. Susan lässt sich von Jack breitschlagen, die Begleiterin für Margos Bruder Flip zu spielen. Ein Fehler, denn Flip hat nicht umsonst den Spitznamen Hirni. Beim Abendessen jagt eine Peinlichkeit die nächste, der ganze Abend endet in einem Eklat. Susan haut ab nach Hause,
ihren betrunkenen Chef im Schlepptau. Am nächsten Morgen ist Jack verschwunden, weil er die Toilettentür mit der Wohnungstür verwechselt und sich ausgesperrt hat. Dabei hat er auch seine Smokinghose bei Susan liegenlassen. Als sie die am nächsten Tag ins Büro mitbringt, brodelt sofort die Gerüchteküche. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 24.01.2001RTLOriginal-TV-PremiereDo 12.12.1996NBC
