The Rookie Staffel 4, Folge 6: Ausgleichende Gerechtigkeit
Staffel 4, Folge 6
60. Ausgleichende Gerechtigkeit(Poetic Justice)
Staffel 4, Folge 6 (43 Min.)
Immer mehr selbsternannte Glücksritter tauchen in der Stadt auf und stiften Chaos. Nolan (Nathan Fillion, l.), Chen (Melissa O’Neil, M.) und Harper (Mekia Cox, r.) können nicht bloß tatenlos zusehen.
Bild: ZDF und Raymond Liu./Raymond Liu
Nolan und sein Team haben die Aufgabe einen verborgenen Schatz zu finden, der ganz Los Angeles in einen Goldrausch versetzt. Die Zeit drängt, denn die Suche forderte schon zwei Menschenleben. Grund für die Aufregung ist die
Veröffentlichung eines Rätsels, welches das Versteck geraubter Goldmünzen offenbaren soll. Da das LAPD die Lage beruhigen und den Schatz vor allen anderen finden soll, bilden sich zwei Teams. Und die Suche beginnt. (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 25.10.2022ZDFneoDeutsche Online-PremiereMi 08.06.2022Disney+Original-TV-PremiereSo 07.11.2021ABC
Immer mehr selbsternannte Glücksritter tauchen in der Stadt auf und stiften Chaos. Nolan (Nathan Fillion, l.), Chen (Melissa O’Neil, M.) und Harper (Mekia Cox, r.) können nicht bloß tatenlos zusehen.Bild: ZDF und Raymond Liu./Raymond LiuNolan und sein Team haben die Aufgabe einen verborgenen Schatz zu finden, der ganz Los Angeles in einen Goldrausch versetzt. Die Zeit drängt, denn die Suche forderte schon zwei Menschenleben. Grund für die Aufregung ist dieVeröffentlichung eines Rätsels, welches das Versteck geraubter Goldmünzen offenbaren soll. Da das LAPD die Lage beruhigen und den Schatz vor allen anderen finden soll, bilden sich zwei Teams. Und die Suche beginnt. (Text: ZDF)