Nach einem schweren Fehler verschrieb sich Rip einst der Ranch und ihrem Herrn John Dutton. Jamie sichtet Unterlagen, die ihn irritieren: Beth und John haben ihm wesentliche Informationen verschwiegen. Sarah stachelt Jamie an, dass er Verantwortung übernehmen müsse. Market Equities könne demnächst Montana verklagen. Dann werde der Bundesstaat durch die Schuld der Duttons finanziell ausbluten. Zum Schutz der Heimat müsse der Gouverneur sein Amt aufgeben. Jamie müsse ihn stürzen und könne sein Nachfolger
an der Spitze werden. Er bereitet eine wichtige Rede vor. Doch Sarah sollte nicht zu sicher sein, dass sie ihren Lover manipulieren kann. John befürchtet, dass seine Herde unter einer neuen Gefahr leide. Um die Rinder zu retten, will er teures Futter zukaufen und Land in Texas pachten. Deshalb rollen Schulden auf die Ranch zu. Beth sucht nach einem anderen Ausweg, der ihrem Vater nicht gefallen dürfte. Senatorin Lynelle Perry überbringt Rainwater Neuigkeiten. (Text: SGE)
Rip Wheeler (Cole Hauser, l.) und John Dutton (Kevin Costner, r.)Bild: AXN BlackNach einem schweren Fehler verschrieb sich Rip einst der Ranch und ihrem Herrn John Dutton. Jamie sichtet Unterlagen, die ihn irritieren: Beth und John haben ihm wesentliche Informationen verschwiegen. Sarah stachelt Jamie an, dass er Verantwortung übernehmen müsse. Market Equities könne demnächst Montana verklagen. Dann werde der Bundesstaat durch die Schuld der Duttons finanziell ausbluten. Zum Schutz der Heimat müsse der Gouverneur sein Amt aufgeben. Jamie müsse ihn stürzen und könne sein Nachfolgeran der Spitze werden. Er bereitet eine wichtige Rede vor. Doch Sarah sollte nicht zu sicher sein, dass sie ihren Lover manipulieren kann.