Carmen Sandiego

V.I.L.E. eröffnet ein neues Hauptquartier in einem Schloss in Schottland, Roundabout hat inzwischen Shadowsans Platz eingenommen und ist weiterhin Doppelagent. Er findet heraus, dass Carmen, die seit einigen Monaten von der Bildfläche verschwunden ist, in Buenos Aires gesichtet wurde. Dort begibt sie sich zu einem Bankschließfach, das ihrem Vater gehörte und in dem sich ein Medaillon befindet. Danach begegnet sie Spin Kick und Fly Trap, die vor kurzem ihren V.I.L.E.-Abschluss gemacht haben. Nachdem sie sie besiegt hat, folgt Carmen einem Hinweis und begibt sich nach Veracruz, wo sich ihre Mutter Carlotta Valdez befinden soll. Sie freundet sich während ihrer Recherchen mit einer luchadora selben Namens an, die den Kampfnamen Lupe Peligro trägt und Carmens Team zu einem Wrestling-Kampf einlädt. Dort taucht Brunt auf, die sich eine Maske aufsetzt und Carmen entführen will, um sie wieder zu V.I.L.E. zu bringen. (Text: JS)

Während in Mexiko-Stadt der Tag der Toten gefeiert wird, erwischt Carmen die junge Sonia beim Diebstahl von wertvollen Kunstgegenständen. Carmen findet heraus, dass Sonia von Marta Contreras rekrutiert wurde, eine von Cleos Kontaktpersonen in Mexiko. Carmen kann Sonia davon überzeugen, ihre Fähigkeiten dafür zu nutzen, anderen zu helfen, weswegen sie die Kunstgegenstände ihren rechtmäßigen Besitzern zurückgeben will. Währenddessen feiert V.I.L.E. in Schottland Halloween, wovon der sonst eher ernste und humorlose Maelstrom begeistert ist, während Shadowsan Spin Kick und Fly Trap auf eine falsche Fährte in den Süden Afrikas lockt, damit sie Carmen nicht weiter verfolgen können. Julia beschließt unterdessen, A.C.M.E. zu verlassen und stattdessen für eine Universität zu arbeiten, weil sie Chiefs Misstrauen gegenüber Carmen leid ist. (Text: JS)

In New Orleans verfolgt Carmens Team einen für V.I.L.E. arbeitenden Fälscher, der sich mit Tigress trifft. Ersterer hat falsche Eintrittskarten für eine Benefiz-Kostüm-Gala hergestellt, die ein berühmter Koch in seiner Villa abhalten will. V.I.L.E. schickt Tigress, Paper Star, Boris und Vlad los, um die Einnahmen zu stehlen, wofür sie eine App des Agenten Troll verwenden wollen. Carmens Team geht verkleidet zum Kostümfest, während Chase sie verfolgt, der aber ohne Julias Unterstützung Probleme hat, Schritt zu halten. Zack und Ivy schaffen es, den Koch bis zum Ende des Fests abzulenken, damit die V.I.L.E.- Agenten nicht an dessen Iris kommen, während Carmen Paper Star aufhält, die ein handgeschriebenes Familienrezept des Kochs für ein Langusten-Gewürz stehlen wollte. (Text: JS)

V.I.L.E. plant, höchst wertvolle Masken aus einem Museum in Venedig zu entwenden. Shadowsans Bruder Hideo befindet sich ebenfalls dort, da er dem Museum japanische Artefakte als Leihgabe hinterlässt. Chase und Zari informieren das Museum über den geplanten Diebstahl, für den sie Carmen verantwortlich machen. Nachdem Carmen während einer Boot-Verfolgungsjagd die V.I.L.E-Agenten mit falschen Masken entkommen lässt, wird sie von Chase gestellt. Zu seiner Verblüffung überreicht sie ihm die echten Masken, weswegen er schließlich einsieht, dass Julia im Bezug auf Carmen Recht hatte. Shadowsan verträgt sich nach vielen Jahren mit seinem Bruder, der ihm anbietet, nach dem Ende seiner Mission gegen V.I.L.E. nach Japan zurück zu kehren. Im V.I.L.E.-Hauptquartier verkündet Roundabout, dass Neal bald freikommen wird, zudem will er Carmen in eine Falle locken. (Text: JS)

In London brechen Carmen und ihr Team im Tower ein, um V.I.L.E. beim Diebstahl der Kronjuwelen aufzuhalten. Roundabout und Troll bringen Carmen dazu, die Kronjuwelen selbst zu stehlen, weswegen sie von der Polizei verhaftet wird, während Roundabout die Edwardskrone durch ein Duplikat ersetzt und das Original am Big Ben an Le Chevre übergibt. Kurz darauf steht Roundabout Shadowsan gegenüber, dem er auf das Dach folgt, wo die Polizei per Hubschrauber eintrifft und Roundabout auffordert, sich zu ergeben. Während Shadowsan flieht, erklärt er den Plan des Teams: Player hat den Troll überlistet und Aufnahmen des Diebstahls an die Polizei weitergeleitet. Währenddessen haben Ivy und Zack Carmen in Sicherheit gebracht, wodurch sie Le Chevre die Krone abgenommen, sie in Roundabouts Büro beim MI6 platziert und ihn somit als Verbrecher enttarnt hat. Auf dem Big Ben lässt sich dieser verhaften, wird aber von Boris und Vlad befreit. (Text: JS)