40 Folgen
1
Scampis Kuss Le baiser de Scampi
04.12.2000
Le baiser de Scampi
2
Käpt’n Moskito Le permis
05.12.2000
Le permis
3
Irvins Schulden La dette d’Irvin
06.12.2000
La dette d’Irvin
4
Oma Schießpulver De profundis
07.12.2000
De profundis
5
Sri Banana Le trésor des MacBernik
08.12.2000
Le trésor des MacBernik
6
Magere Zeiten Les vaches maigres
11.12.2000
Les vaches maigres
7
Der schwarze Fleck La tache noire
12.12.2000
La tache noire
8
Alles aus Liebe Le crime paie
13.12.2000
Le crime paie
9
Attila & Scampi Hercule et Scampi
14.12.2000
Hercule et Scampi
10
Der perfekte Pirat Le cas MacBernik
15.12.2000
Le cas MacBernik
11
Avocado-Creme Salade d’avocats
18.12.2000
Salade d’avocats
12
Das Buch von Max Turtle Le grand livre de Max Turtle
19.12.2000
Le grand livre de Max Turtle
13
Piraten-Ferien Vacances pirates
20.12.2000
Vacances pirates
14
Das tätowierte Herz Le cœur tatoué
21.12.2000
Le cœur tatoué
15
Der Raub der Penelope Le rapt de Pénélope
22.12.2000
Le rapt de Pénélope
16
Moskito in der Krise La déprime de Bigorneau
25.12.2000
La déprime de Bigorneau
17
Die dicke Nixe La grosse sirène
26.12.2000
La grosse sirène
18
Das falsche Ende Le petit bout de la lorgnette
27.12.2000
Le petit bout de la lorgnette
19
Piratin mit Herz Pirate au foyer
28.12.2000
Pirate au foyer
20
Schatzträume Cauchemar et Perroquet
29.12.2000
Cauchemar et Perroquet
21
Der Fluch des Ähem-Ähems Le coup du lapin
01.01.2001
Le coup du lapin
22
Der falsche Sohn Une bouteille à la mer
02.01.2001
Une bouteille à la mer
23
Omas Liebling Le jules de Mamie
03.01.2001
Le jules de Mamie
24
Souvenir von der Beuleninsel La quarantaine
04.01.2001
La quarantaine
25
Meuterei auf der Santa Lola La mutinerie
05.01.2001
La mutinerie
26
Die Piratenprinzessin La princesse pirate
06.01.2005
La princesse pirate
27
Mama, Papa ist geschrumpft Miracle à la Tortue
07.01.2005
Miracle à la Tortue
28
Kein Weihnachten für die Piraten Le Noël des pirates
17.12.2004
Le Noël des pirates
29
Baby an Bord Bébé à bord
10.01.2005
Bébé à bord
30
Im Jugendwahn Coup de jeune
11.01.2005
Coup de jeune
31
Gastons Erbschaft L’héritage de la Sardine
12.01.2005
L’héritage de la Sardine
32
Die Spürnase für Gold Le flaireur d’or
13.01.2005
Le flaireur d’or
33
Die Santa Lola ist geklaut Le vol de l’Os à moelle
14.05.2005
Le vol de l’Os à moelle
34
Künstlerleben La vie d’artiste
21.05.2005
La vie d’artiste
35
Angriff des Briefträgers L’attaque du facteur postal
28.05.2005
L’attaque du facteur postal
36
Die Beute Le magot
04.06.2005
Le magot
37
Teure Hälfte Chère moitié
11.06.2005
Chère moitié
38
Ein Matrose zu viel Compression
18.06.2005
Compression
39
Die Goldhenne L’alchimiste
24.01.2005
L’alchimiste
40
Der Abschied Le départ
08.01.2001
Le départ
Erinnerungs-Service per
E-Mail